Columbanus, Regula coenobialis

Also called Columbanus, Paenitentiale

(not to be confused with his penitential and with his 'Regula monachorum')

CPL 1109

Incipit:
Incipit Regula Coenobialis Patrum. De confessione ante mensam sive lectorum...
(table of content);
Diversitas culparum diversitatis paenitentiae medicamento sanari debet
(ch. 1).

See also Corpus of Electronic Texts Edition

Editions:
  • Walker, G.S.M, Columbani Opera, Dublin 1956, pp. 144-168, also online.
  • Patrologia Latina, vol. 80, col. 216-224.
Walker's edition is a complete mess!

Translations:
  • Ed.Walker provides English face-to-face translation.
  • Auf der Maur, Ivo, Columban von Luxeuil. Mönchsregeln, St. Ottilien: Eos Verlag 2007.
Manuscripts:

2 versions: shorter recension and longer recension

Some manuscripts may contain the Regula monachorum instead of the Regula coenobialis.

St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 915
s. X
pp. 170-184
Ms. G
as Regula coenobialis; shorter recension, combined with Regula monachorum and Sermo 5; image on CESG
Munich, Bayerische Staatsbibliothek,
Clm 14949 (Em. w. 6)
s. XV
fol. 1-8
Ms. E
shorter recension, combined with Regula monachorum and Sermo 5
Salzburg, St. Peterstift b IX 20
s. XV
fol. 1-3v
Ms. Sigma    
shorter recension, combined with Regula monachorum; Hill Manuscript Library
Vienna, Nationalbibliothek 1550
s.XII-XIII    
fol. 74v-79v
Ms. Vi
shorter recension, probably combined with Regula Monachrum; related to Ms. E but also to Ms. C, Hill Manuscript Library
Munich, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 28118
s. IXin
fol. 89-92v
Ms. C
Incipit penitentialis eiusem, longer recension, combined with Regula monachorum; digital image
Cologne, Stadtbibliothek W. 231
1465-1467
fol. 76-79v
Ms. Co
longer recension, combined with Regula monachorum, direct copy of Ms. C
Lambach, Stiftsbibliothek 31
s. IX
fol. 97-103
not used in Walker
combined with Regula monachorum and Sermo 5
Lilienfeld, Stiftsbibliohtek 113
s. XV
fol. 117-118v
Hill Manuscript Library, Kleinmariazell
Paris, BN lat. 4333B
s. VIII-IX
fol. 37-50v
not used in Walker
catalogue; image
Klosterneuburg, Augustiner-Chorherrenstift, Cod. 587 s. XII
fol. 53r-57v
not used in Walker
Hill Manuscript Library
Klosterneuburg, Augustiner-Chorherrenstift, Cod. 570 s. XIV
fol. 83v-88r
not used in Walker
Hill Manuscript Library
Graz, Univ.-Bibl. 480 (39/47 f.)
s. XII
fol. 39-41v
not used in Walker
Hill Manuscript Library
Graz, Univ.-Bibl. 655 (36/37 f.)
s. XV
fol. 264-264v
not used in Walker
Hill Manuscript Library; unclear, maybe excerpt of Regula monachorum
Admont, Stiftsbibliothek 331
s. XIII
fol. 38
not used in Walter
Hill Manuscript Library
Göttweig, Stiftsbibliothek 112 (57)
s. XII
fol. 37-40
not used in Walker
Hill Manuscript Library
Salzburg, Stiftsbibliothek St.-Peter b.IX.20
s. XV
fol. 1-3v not used in Walker Hill Manuscript Library
  • Fragments of the Regula coenobialis can be found in Benedict of Aniane's Concordia Regularum.
  • Parts of chapter 5-6 appear in the Collectio Vetus Gallica XLVI,26, ed. Hubert Mordek, Kirchenrecht und Reform im Frankenreich, Berlin: De Gruyter 1975, pp. 539-540.
  • Large sections are incorporated in the Regula Donati.
Literature:
  • Stevenson, Jane Barbara, ‘The Monastic Rules of Columbanus’, in: Michael Lapidge (Hrsg.), Columbanus. Studies on the Latin Writings, Woodbridge 1997 (Studies in Celtic History, vol. 17), pp. 203-216.
  • Diem, Albrecht, Das monastische Experiment: Die Rolle der Keuschheit bei der Entstehung des westlichen Klosterwesens, Vita Regularis, Abhandlungen, vol. 24, Münster: LIT-Verlag 2005, pp. 241-243.
  • online bibliography. 
(all hyperlinks and in-principio databse have been checked on Aug. 12, 2012)